アーカイブ

2021年08月

【日本語チューター】一期一会

カテゴリ:
一期一会

一期一会いちごいちえ
ケイリー カン Kailey Cann


3がつ中旬ちゅうじゅんわたしひとごとをしている。

転勤てんきん転勤てんきんってどういうこと?しなきゃいけないの?でも、いや、京都きょうとから絶対ぜったいはなれたくない。わたし大事だいじひとのすべては、京都きょうとんでいるから。

じゃ、会社かいしゃめたらどうかな。でも、めたら、ほか会社かいしゃでALT(英語えいご先生せんせい)の仕事しごとつからないじゃないか。つからないだろう。ALTは最高さいこう仕事しごとだ。ALTをしたい。

そんなにとおくまでさなくてもいいかも。大阪おおさか?いや、都会とかい通勤つうきんラッシュ、大勢おおぜいひと苦手にがてだもん。じゃ、田舎いなかは?静岡県しずおかけんたしかに、新幹線しんかんせん便利べんりだし、やすみの京都きょうとあそびにれる。

でも、わたし大事だいじひとえなくて、関係かんけい疎遠そえんになる。そうしたら、最高さいこう仕事しごとていても、意味いみがあるのか?

わたし一体いったいなにをしているんだろう。わからない。ちょっとこわいけど、なんとかなるってしんじている。袋井ふくろいします!



8がつ中旬ちゅうじゅんわたしかえり、

静岡県しずおかけん袋井市ふくろいししてから、5ヶ月かげつちましたが、いまかえってみると、すのはただしい決断けつだんをしたとおもいます。田舎いなかでの生活せいかつわたしにたくさんあたらしい経験けいけんをもたらしました。そして、わたしまなぶことが出来できる、たくさんの熟練じゅくれんした教師きょうしがいます。将来しょうらい京都きょうともどりたいとおもっていますが、いまのところ大丈夫だいじょうぶです。

ひろいアパートのまどからはみどり茶畑ちゃばたけみどりおかがあって、近所きんじょどもたちがあそんでいるのをよくかけます。くるますくなく、みんなゆったりとしたペースでうごきます。わたしおしえている小学校しょうがっこう中学校ちゅうがっこうは、わたしのアパートからあるいてすぐのところにあるので、便利べんりでストレスのないライフスタイルに理想的りそうてきです。

ことわったら、自転じてんくるまってまちにあるちいさな喫茶店きっさてん勉強べんきょうしたり、常連客じょうれんきゃくはなしたりするのが大好だいすきです。ちいさなまちなのでほとんどのひとわたしのことをっているとおもいます。わたし生徒せいとおやによくられますが、それをにしません。みんながとてもフレンドリーで、いつも笑顔えがお挨拶あいさつをしてくれるので、本当ほんとうれてくれたかんじがします。

でも、時々ときどきさびしくなるときもあります。それはわたししてから、もっとなやんだことです。したしい友達ともだちやkokokaでったすべてのひとえたらいいのにと、おもときもあります。しかし、全体的ぜんたいてきわたし大丈夫だいじょうぶです。さびしいときは袋井ふくろい周辺しゅうへん自転車じてんしゃかけて、あたらしい場所ばしょさがしにきます。 まってはなしをする時間じかんのあり、面白おもしろひと出会であうことがよくあります。京都きょうとには素晴すばらしいひとがたくさんいますが、袋井市ふくろいしもそうです。すべての出会であいを本当ほんとう大切たいせつするようになりました。ずっとまえから、一期一会いちごいちえわたし一番いちばんきなことわざですが、いまではその言葉ことば意味いみまえよりもふかまりました。

以前いぜん、こういうことをかんがえました。すこ緊張きんちょうしたり、不安ふあんになったりする状況じょうきょうえてむことは、いことだとおもいます。自分じぶん袋井市ふくろいしした経験けいけんからえば、自分じぶんるのに最適さいてき方法ほうほうだとおもいます。成長せいちょうするための一番いちばんいい方法ほうほうかもしれません。


ケイリー カン Kailey Cann

【日本語チューター】日本に来た目的

カテゴリ:
タイ族の民族衣装


 

(わたし)はランともうします。ライアンと()んでください。ライアンは宝石(ほうせき)という意味(いみ)です。ベトナムのソンラからまいりました。

 

私が日本(にほん)()目的(もくてき)は4つあります。

 

1つめは家族(かぞく)(たす)けるために(はたら)いて、お(かね)仕送(しおく)りすることです。

 

2つめは日本()や日本の文化(ぶんか)勉強(べんきょう)することです。日本にはおおくのお(てら)神社(じんじゃ)があります。(さくら)紅葉(こうよう)季節(きせつ)はすごくきれいです。日本語を勉強することは漢字(かんじ)敬語(けいご)があってすごく(むずか)しいけれど、とても(たの)しいです。

 

3つめは日本(じん)(とも)だちをたくさん(つく)ることです。日本人は(やさ)しい(ひと)がおおいので、たくさん(はな)したいです。いろいろな日本のことを(おし)えてもらいたいです。

 

4つめは富士山(ふじさん)とか北海道(ほっかいどう)とか沖縄(おきなわ)()くことです。

 

ベトナムに(かえ)ったら、家族と友だちに日本のことをたくさん紹介(しょうかい)してあげたいとおもいます。

 

写真(しゃしん)はわづか(ちょう)のちゃばたけで()りました。この(ふく)少数(しょうすう)民族(みんぞく)タイ族の民族衣装(いしょう)です。お(まつ)りや結婚式(けっこんしき)のときに()ます。

 

カム ティ トウラン

 

kokoka日本語チューターブログチーム


 

【日本語チューター】日本語クラス再開延期のお知らせ

カテゴリ:

再開延期

ボランティア日本語(にほんご)クラスのお()らせです

 

8/108/22までの夏休(なつやす)みが()わりクラス再開(さいかい)予定(よてい)でしたが、8/209/12まで京都府(きょうとふ)(きん)急事態(きゅうじたい)宣言(せんげん)(ともな)い、kokoka京都市()国際こくさいこうりゅう会館かいかんは、臨時りんじ閉館へいかんとなり、日本語にほんごクラスは休講きゅうこうになりました。

日本語クラス再開予定は 9/14火曜日からとなります。

(みな)さんにお()いできるのは、(すこ)(さき)になりますが、皆さんと一緒(いっしょ)学習(がくしゅう)できるのを、(たの)しみにしていますので、元気(げんき)(かお)()せに()てください。 

*新型コロナの状況(じょうきょう)によっては(きゅう)予定(よてい)()わるかもしれません。

(あたら)しい情報(じょうほう)はいつもkokokaのホームページで確認(かくにん)してください。


kokoka日本語チューターブログチーム




【京都案内倶楽部】7/22 伏見稲荷Night Tourを実施しました!!

カテゴリ:
Fushimi Inari Group Photo

7月22日京都案内倶楽部では夜の伏見稲荷大社を歩くツアー「Adventure Night Walk 」を実施しました。
当日は18名の外国人参加者とボランティア14名が集まりました。
当日は梅雨明けで天気が良く、少し蒸し暑い中19時前から歩き始めました。
歩き始めてすぐに大鳥居があります。
伏見稲荷大社はご存じの通り商売繁盛、五穀豊穣の神様です。そのため、大鳥居の前の狐(狐は神の使いとされています。)は稲庫の鍵を加えているそうです。他にも境内には稲穂などを加えた狐があります。
みんなで狐の説明を聞いた後、奥へと進んで行きました。そして、日暮れとともに千本鳥居と入って行きました。千本鳥居は寄付で立てられており、大きな鳥居と小さな鳥居があり、大きな鳥居は100万円以上したりしますが、小さな鳥居は20万円程度で立てられるそうです。高いのか安いのか...値段を知って皆さん思い思いにびっくりされていました。
だんだん暗くなり、ライトアップされてますが所々少し足元が心配なので、懐中電灯で足元をてらしながら慎重に進んでいくと、夜景の綺麗なスポットに到着です。元気な方も少し疲れた方もいらっしゃいましたが、眺めがよく綺麗な夜景が見れます。
写真撮影タイムとなりました。
そこから希望者は末廣大社まで歩き、ぐるっと40分ぐらい周りました。
山の方なのでクワガタもいました。虫の好きな方は大喜びされていました。
最後はみんなでまた大鳥居まで下っていきました。だいぶ歩いたので次の日筋肉痛になりそうですが、コロナ禍の中、いい運動と楽しい時間になりました。

【日本語チューター】お盆と大文字

カテゴリ:
今年の点火
              今年の点火場所

今年(ことし)もお(ぼん)時期(じき)になりました。お(ぼん)とはあの()にいる先祖(せんぞ)故人(こじん)(れい)がその(ひと)(いえ)(かえ)ってくるのをお(むか)えする仏教(ぶっきょう)(かんが)えに(もと)づいた宗教的(しゅうきょうてき)行事(ぎょうじ)です。かつてはそれぞれの(いえ)(むか)()()いて先祖(せんぞ)(れい)をお(むか)えして,(かえ)ってきた(れい)にお(そな)(もの)用意(ようい)して供養(くよう)した(あと)(ふたた)びあの()(かえ)れるように()()いて(おく)()しました。大文字(だいもんじ)はその(おく)()行事(ぎょうじ)の一つと(かんが)えられます。16日の(よる)になると大文字(だいもんじ)(はじ)めに妙法(みょうほう)舟形(ふながた)(ひだり)大文字(だいもんじ)鳥居形(とりいがた)(じゅん)(いつ)つの(やま)点火(てんか)された文字(もじ)(かたち)をしばし()ることができます。暗闇(くらやみ)(なか)()かぶそれらの文字(もじ)(かたち)(わたし)たちを幻想的(げんそうてき)世界(せかい)()()みます。()(ひと)(なか)には()くなった自分(じぶん)身近(みちか)(ひと)(しの)びあの()(もど)っていく(れい)(わか)れを()げる(ひと)もいることでしょう。このような大文字(だいもんじ)行事(ぎょうじ)がいつ(ごろ)から(はじ)まったのかはっきり()かっていませんが,江戸(えど)時代(じだい)書物(しょもつ)1658年)には記録(きろく)(のこ)っているそうです。それだけでも300(ねん)以上(いじょう)(つづ)いていることになりますが,この行事(ぎょうじ)(ささ)えてきたのはその時代(じだい)権力者(けんりょくしゃ)ではなく,その地域(ちいき)()民衆(みんしゅう)たちでした。現在(げんざい)でもそれぞれの地域(ちいき)住人(じゅうにん)中心(ちゅうしん)とした五山(ござん)(おく)()保存会(ほぞんかい)(ひと)たちによってこの行事(ぎょうじ)(ささ)えられています。毎年(まいとし)(つづ)けられてきた(おく)()行事(ぎょうじ)ですがかつて戦争(せんそう)第二次(だいにじ)世界(せかい)大戦(たいせん))のため中止(ちゅうし)になった時期(じき)もありました。昨年(さくねん)はコロナウィルス感染(かんせん)拡大(かくだい)の影響で,中止(ちゅうし)にはならなかったものの行事(ぎょうじ)規模(きぼ)縮小(しゅくしょう)して(おこ)なうというこれまでにはなかった(おく)()実施(じっし)されました。実際(じっさい)点火(てんか)されたのは(うえ)()のように一部(いちぶ)のみでした。今年(ことし)昨年(さくねん)同様(どうよう)規模(きぼ)縮小(しゅくしょう)して(おこな)われる予定(よてい)です。しかしそんな困難(こんなん)状況(じょうきょう)(なか)でも伝統的(でんとうてき)行事(ぎょうじ)(まも)(つづ)けようとする保存会(ほぞんかい)(ひと)たちに敬意(けいい)(ひょう)すると(とも)一刻(いっこく)(はや)くコロナウィルス感染(かんせん)終息(しゅうそく)()かい,大文字(だいもんじ)(おく)()完全(かんぜん)(かたち)実施(じっし)される()がくることを(ねが)わずにはいられません。
kokoka日本語チューターブログチーム

【ホッとチャット】8/7 「世界を知ろう・カナダ」を開催しました!

カテゴリ:
hotchat-blog202108

こんにちは、ホッとチャットです。
コロナで去年から中止になっていた私達の活動が、会場とzoomと両方でそれぞれ4家族、合計8家族の皆さんに参加してもらって、今年久しぶりに開催しました!
講師はカナダ出身のケイリーさんです。彼女の出身地である、ブリティッシュコロンビア州の州都ビクトリアのお話をしました。ここは広いカナダの中の西側、アメリカ合衆国の直ぐ近くのバンクーバー島の南端にあります。クラシックな建物と花が綺麗な町並み、オープンカフェ等ヨーロッパみたい。それに海と山の自然に溢れた所で、ケイリーさんはカヤックなどのアウトドアを楽しみ、冬はスノボとスーパーウーマンぶり。
そして読んでくれた絵本は、「ブリティッシュコロンビア ララバイ」。ここにすむ沢山の生き物、クマ、ウルフ、パイソン、イーグル、海にはオルカ、ラッコ、ヒトデ等ケイリーさんの故郷への愛が溢れています。参加者からの「カナダの一番美味しい物は?」との質問に、少し考えて、「メープルシロップ」と答えてくれました。
今回は本当に参加者のみなさんと久しぶりに「世界を知ろうカナダ」を開催して、準備してきましたが、パソコンのトラブルでzoom参加者の皆さんにご迷惑をおかけして、申し訳ありませんでした。次回はきっと良いものにしたいと思います。どうぞよろしくお願いします。
次回は9月 4日(土) タンザニアです。お楽しみに!


【kokokids】報告:8/9「夏休み特別セミナー」!!

IMG_5198
こんにちは! ココキッズです。
8月9日(月・祝)のココキッズは夏休み恒例のサマーセミナーを開催しました。
午前中から1人、午後からもう1人…2人のお友達が来てくれました!
午前中は勉強の時間なので、持ってきた宿題をしたり、
スタッフから出した問題を一緒に解いたり、楽しく、いっぱいお勉強しました。
午後はからは、いよいよぷよぷよボール❕ぷにぷにしてと~っても気持ちがよくって、
2人ともず~っと混ぜ混ぜしていましたが、さわるだけじゃなくって
ボトルに詰めたり、風船に入れたり…とても楽しく遊びました。
こんなにきれいにできましたよ!すごいでしょ!!大人も子どもも大満足でした。
楽しかったね❣また、遊びに来てね。

次回kokoidsは9/4(土)「テーブルホッケーに挑戦!」を予定しています。
お楽しみに!
 

【日本語チューター】動画視聴研修を終えて

カテゴリ:

online_school_girl
kokoka日本語にほんごクラスでは老若ろうにゃく男女なんにょ資格しかく経験けいけん有無うむ国籍こくせきなどをわず、様々さまざまなボランティアチューターが日本語を指導しどうしており、クラスのクオリティを維持いじこうじょうさせるためには、チューターのスキルアップが不可欠ふかけつである。このため、毎年まいとしがつ映像えいぞう視聴しちょう研修けんしゅうと2月の講習会こうしゅうかい開催かいさいしているが、昨年さくねんはコロナの影響えいきょう両方りょうほう中止ちゅうし余儀よぎなくされ、今年ことしになってもコロナは依然いぜんきびしい状況じょうきょうつづているため一同いちどうかいしての研修は出来できる状況にない。
そこで
知恵ちえしぼり、2021年度ねんどの映像視聴研修は、YouTube
公開こうかいされている日本語指導にかんする動画どうがURLぜんチューターへ配信はいしん視聴していただく研修方法ほうほう採用さいようした。視聴動画としては、船見ふなみ和秀かずひで先生せんせいの「学習者がくしゅうしゃへのせっかたおしえ方」を選定せんていし、くわえて三点さんてん参考さんこう動画URL添付てんぷした。
事後じごアンケートをおこなった結果けっか8わりの方から今回こんかいの動画配信方式の研修をご支持しじいただいたことから、年度も継続けいぞくする予定よていである。クラスのクオリティ向上のため、今後こんご積極的せっきょくてきに研修プログラムに参画さんかくいただくとともに、ご自身じしんでの日本語指導りょく研鑽けんさんはげんでいただきたい。
 
kokoka日本語チューター研修担当コーディネーター 豊福、池田

このページのトップヘ

見出し画像
×